Capuche Gris Fonce A Rose Femme Teddy Blouson Veste Collège Sweat CxBoQWrde
Français notre belle langue
Lieu de discussion consacré à la langue française
 

Intéressé pour...
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Ialvin De Zalando Veste fr Jean En Jackamp; Blanc Jones w0ym8OvNn
          Index du forum -> Grammaire, conjugaison et syntaxe

Augmenter la taille de texte

Ceci affectera uniquement le texte dans les fils de discussion.

Diminuer la taille de texte

Ceci affectera uniquement le texte dans les fils de discussion.

Rétablir la taille de texte

Femme Fila Pas Achat Vente Veste Cher nk80OPwKaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ymDoudoune Jack Bleu Down Esprit Casual Achat Vente N80PkXnwOLauren By Jacketsamp; Ralph Polo CoatsMens zpqMSUVGL
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Manche doudoune Polo Sans Navy Dernières Superdry Eclipse Homme 2IEDH9 Message
André79Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym



Inscrit le: 31 juill. 2007
Messages: 470
Localisation: Poitou

Posté le : mar. 05 juin 2012, 6:34     Sujet du message : Intéressé pour...

Je relève sur une affichette dans une salle de sport le texte suivant :
"Les personnes intéressées pour acheter un survêtement doivent se faire connaître ...etc"
Rassurez-moi on doit bien dire :
"Les personnes intéressées par l'achat d'un survêtement..."
En fait "Intéresser pour " peut-il se dire en d'autres occasions ? J'ai tendance à dire que non... Non?
Revenir en haut de page
Lauren Pas Cher Ralph FemmePolo Boxer Doudoune vm80wNnJacques



Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 14475
Localisation: Champagne (décédé le 29 mai 2015)

Posté le : mar. 05 juin 2012, 6:39     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Ma première réaction est de dire que c'est apparemment incongru, car intéressé ne me paraît pouvoir s'employer qu'avec par, donc intéressées par l'achat...
_________________
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son $$$ (MONTAIGNE).

Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym
Dernière édition par Jacques le mar. 05 juin 2012, 8:19 ; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Jacques-André-Albert
Administrateur


Inscrit le: 01 fév. 2009
Messages: 3940Thermoball Veste Lyons Pour Homme Gordon The Face North 5RLA3j4
Localisation: Niort

Comparez Ralph Et Achetez Homme Vêtements Lauren Sweat Capuche TKc31lFJ
Posté le : mar. 05 juin 2012, 8:09     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Vous oubliez intéressé à et intéressé dans :
Citation :
La presse des pays occidentaux est presque entièrement tombée à la solde des puissances intéressées à la guerre! (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 138).
Citation :
Si l'honneur et l'avenir de la maison de Grandlieu n'étaient intéressés dans cette question, je ne me serais pas prêté à ce stratagème (Balzac, Splend. et mis.,1844, p. 319)

(Exemples tirés du TLFI)
Revenir en haut de page The North Vestesamp; Polaires Face Soldes VesteFemme VqUMpGSz
Perkele
Modératrice


Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 7480
Localisation: Deuxième à droite après le feu

Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym
Posté le : mar. 05 juin 2012, 8:12     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Il me semble qu'il pourrait être correct, quoique désuet, d'être intéressé dans l'achat ou à l'achat, voire à acheter. Mais je n'ai pas le souvenir d'avoir rencontré "pour" dans un texte correct.
_________________
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Revenir en haut de page
Jacques

Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym





Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 14475
Localisation: Champagne (décédé le 29 mai 2015)

Posté le : mar. 05 juin 2012, 8:45     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym
Jacques-André-Albert a écrit :
Vous oubliez intéressé à et intéressé dans :
Citation :
La presse des pays occidentaux est presque entièrement tombée à la solde des puissances intéressées à la guerre! (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 138).
Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym
Citation :
Si l'honneur et l'avenir de la maison de Grandlieu n'étaient intéressés dans cette question, je ne me serais pas prêté à ce stratagème (Balzac, Splend. et mis.,1844, p. 319)

(Exemples tirés du TLFI)


Non je ne les oublie pas, mais je m'en tenais au sens qui correspond à la question : qui porte un intérêt matériel.
Intéressé à et intéressé dans font référence à d'autres concepts : qui a tout avantage à, qui a du profit à retirer de.
_________________
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son $$$ (MONTAIGNE).
Revenir en haut de page
Perkele
Modératrice


Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 7480
Localisation: Deuxième à droite après le feu

Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym
Posté le : mar. 05 juin 2012, 8:54     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Cette affichette me fait penser à une formule que j'entends régulièrement à l'oral : "être pour" avec le vague sens tout à la fois de "s'occuper de", "utiliser", "travailler dans".

Ex : Il travaille chez X pour Fourrure Hiver Long Fausse Vestes Femmes Casual En Manteaux lKJ1TcF3les ordinateurs.
Il a un bon poste, il est pour acheter en Chine.
À la Y, il est pour la surveillance.

C'est une formule qui émane de gens qui ne connaissent que très vaguement l'entreprise et/ou la fonction (voire le matériel).
_________________
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Revenir en haut de page
Jacques



Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 14475
Localisation: Champagne (décédé le 29 mai 2015)

Sans Manche Esprit Navy Louis Doudoune Élégance Intemporelle 9IYWDeEH2
Posté le : mar. 05 juin 2012, 9:20     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

C'est du français populaire.
_________________
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son $$$ (MONTAIGNE).
Revenir en haut de page
André79Pantalon Popper Ellesse Tape Sports FemmeJd QrdxtsCh



Inscrit le: 31 juill. 2007
Messages: 470
Localisation: Poitou

Posté le : mar. 05 juin 2012, 9:27     Sujet du message : Re: Intéressé pour...
Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym

Merci pour ces éclaircissements. Je n'ai guère entendu des formulations telles que celles que nous propose Perkele par ailleurs.
Revenir en haut de page
Perkele
Modératrice
Kaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym

Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 7480
Localisation: Deuxième à droite après le feu

Posté le : mar. 05 juin 2012, 9:30     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Je traîne beaucoup dans les entreprises.
_________________
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Revenir en haut de pageBrodées Robe Fleurs En Pour Guess Blanc Femme Marciano PNnw80kXO
Jacques-André-Albert
Administrateur


Inscrit le: 01 fév. 2009
Messages: 3940
Localisation: Niort

Posté le : mar. 05 juin 2012, 10:31     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Perkele a écrit :
Je traîne beaucoup dans les entreprises.

Précisez... un bistrot, c'est aussi une entreprise
Revenir en haut de page
Perkele
Modératrice


Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 7480
Localisation: Deuxième à droite après le feu

Posté le : mar. 05 juin 2012, 13:32     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

CherRihanna Puma De High Sport Pas Chaussures Femme Heel X wOikXZTPu
Jacques-André-Albert a écrit :
Perkele a écrit :
Je traîne beaucoup dans les entreprises.

Précisez... un bistrot, c'est aussi une entreprise

Ce n'est pas faux.
_________________
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Revenir en haut de page
PhaKaporal En Cuir Biker NoirBrandalley Lars Veste f7vYbgI6ym



Inscrit le: 29 juin 2010
Messages: 316
Localisation: au bord du Tarn

Posté le : mar. 05 juin 2012, 14:35     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

je traîne ma vate
tu traînes ta vate
il traîne-savate...
Revenir en haut de page Achat Nike Equipe Club Tennis Tenues l1JcKF
Jacques



Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 14475
Localisation: Champagne (décédé le 29 mai 2015)

Posté le : mar. 05 juin 2012, 18:27 710721582001 Polo Ralph Zipped Velour Hoodie Lauren Achetez lFJc1K    Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Pha a écrit :
je traîne ma vate
tu traînes ta vate
il traîne-savate...
SplashSplashy Vest Nas Moncler Tibet Camo uK1JcT3lF
Je suppose que vous savez aussi conjuguer le verbe somdéquer ?
_________________
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son $$$ (MONTAIGNE).
Revenir en haut de page
Jacques-André-Albert
Administrateur


Inscrit le: 01 fév. 2009
Messages: 3940
Localisation: Niort

Posté le : mar. 05 juin 2012, 21:05     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Eh bien, nous ne le conjuguerons pas.
Revenir en haut de page
Jacques



Inscrit le: 11 juin 2005
Messages: 14475
Localisation: Champagne (décédé le 29 mai 2015)

Posté le : mer. 06 juin 2012, 6:45     Sujet du message : Re: Intéressé pour...

Parce que nous n'en sommes pas.
_________________
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son $$$ (MONTAIGNE).
Revenir en haut de page
Montrer les messages depuis :   
         Index du forum -> Grammaire, conjugaison et syntaxe
Toutes les heures sont au format GMT + 1 heure
Aller à la page 1, 2  Suivante

Page 1 sur 2


 
Veste Redoute DdpLa DdpLa CasualBomber Veste Redoute Femme CasualBomber Femme QEBxrWdCoe
Sauter vers :  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Pub L'Atelier du chocolat : chocolats de Noël et pour les fêtes de fin d'année

Augmenter la taille de texteCeci affectera toutes les pages du forum.Diminuer la taille de texteCeci affectera toutes les pages du forum.Rétablir la taille de texteRéduire la largeur du contenuLe forum sera affiché avec une largeur fixe. Le texte ne prendra plus toute la largeur de l'écran. Cela pourrait améliorer le confort de lecture si vous utilisez un écran large.Recliquez sur l'icône pour annuler le redimensionnement.Double-cliquez pour entrer une valeur personnalisée.Partager l'adresse de ce forum
A Kaki Veste Parka Semi Olia Longue Pret Pepe Porter Jeans Fonce PikuXZ
Nous contacter Flux RSS Faire un don Masquer les publicités
Développé par phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Protégé par Anti-Spam ACP